A love song: Deel 19
Eindelijk dan toch….
Een Nederlandse love song al moet ik zeggen dat ik liefdes liedjes in het Nederlands toch minder leuk vind. Natuurlijk heeft Marco Borsato nummers waar mensen zich mee kunnen identificeren maar dat betekent niet automatisch dat het ook een mooi nummer is.
Maar wees gerust Marco heeft ook mooie nummers, ik hoef dus niet door de fans van Marco gelyncht te worden 
Maar ik kies niet voor Marco voor deze Nederlandstalige nummer in de reeks. Het is een gevoelsmatige keuze, iets zei me nog dat ik Liefdesliedjes van de Jazzpolitie moest kiezen maar ach 
Maar goed als gevoelsmens kan ik me in dit nummer voor een deel wel vinden. Het is van origine geloof ik een Duits nummer van Udo Jürgens en werd denk ik voor het eerst door Guus Meeuwis gezongen op de herdenkings dienst voor André Hazes.
Je zegt ik ben vrij maar jij bedoelt ik ben zo eenzaam.
Je voelt je te gek zeg jij maar ik zit niet te dromen.
Want die blikken in je ogen zeggen alles tegen mij.
Ik voel me precies als jij dus jij kan eerlijk zijn.
Je voelt je heel goed zeg jij, je mond begint te trillen.
Ik weet dat ik jou kan helpen maar je moet zelf willen.
Elkaar nu een dienst bewijzen dat is alles wat ik vraag.
Zet weg nu die angst ik wist het al het is mijn dag vandaag.Geef mij nu je angst, ik geef je er hoop voor terug.
Geef mij nu de nacht ik geef je de morgen terug.
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel mijn weg met jou.Kijk mij nu eens aan, nee zeg maar niets je mag best zwijgen.
Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen.
Dit hoeft nooit meer te gebeuren als je bij me blijft vannacht.
Want dan zal je zien als jij straks wakker wordt dat jij weer lacht.Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan.
Ik ga met je mee, ik laat je nu nooit meer gaan.
Geef mij nu je angst, ik geef je er hoop voor terug.
Geef mij nu de nacht, ik geef je de morgen terug.
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel mijn weg met jou.Geef mij het gevoel dat ik er weer bij hoor voortaan.
Ik ga met je mee, want ik laat je nu nooit meer gaan.
Geef mij nu je angst, ik geef je er hoop voor terug.
Geef mij nu de nacht, ik geef je de morgen terug.
Zolang ik je niet verlies vind ik heus wel mijn weg met jou.
Gerelateerde artikelen:
U kunt reacties op dit bericht volgen via de RSS 2.0 feed. U kunt een bericht achterlaten, of een trackback geven op uw eigen site.
De duitse versie ken ik eigenlijk helemaal niet. Die van Hazes had ik het niet zo mee. Maar deze versie van Guus heeft echt wel wat!
Het nummer heeft iets triests. Hij is haar kwijt geweest of bijna kwijt. En probeert haar nu terug te krijgen. Zou het lukken om weer heel te voelen?
Mooi nummer van “onze” Guus
ik zie het nummer meer als volgt: zij is eerder enorm gekwetst.. Slechte ervaringen met mannen.. Hij wil haar hart veroveren en haar laten zien dat het wel kan.. Dat liefde bestaat.. Hij wil die kans als zij haar angst opzij kan zetten.. Lang genoeg totdat hij het haar kan bewijzen..
Ach ja en zo dromen we nog maar even veder
Ik vind
Het valt nu nog zwaar maar ik weet dat ik jou kan krijgen.
een beetje rare zin in dit nummer trouwens. Het klinkt wat “denigrerend” ofzo…
Nou denigrerend weet ik niet, hij is iig heel zeker van zichzelf
Nou ja ik vind het dus niet zo passen. Het oogt wat respectloos zo van ik kan je toch wel krijgen haha..
Maar goed misschien interpreteer ik dat zinnetje ook wel gewoon fout.. Who knows..
Geen idee, jouw interpretatie natuurlijk, is wat jij erin hoort, leest dus tja
inderdaad who knows